NOTE : "D'une manière générale, est virtuel ce qui n'existe qu'en puissance et non en acte; mais cela peut s'entendre en deux sens."... Lalande, dictionnaire technique et critique de la philosophie, PUF. Dans l'article virtuel où M.Winter rappelle le Principe des vitesses virtuelles : "Quand un système de points matériels liés entre eux d'une manière quelconque est en équilibre, la somme des travaux virtuels de toutes les forces, directement appliquées au système, est nulle pour tout système de déplacement virtuel compatible avec les liaisons". L'édition de 1947 ne croit pas devoir consacrer une mention spéciale à l'expression image virtuelle dont René Berthelot rappelle l'emploi.